外国人防災啓発動画「見て 防災について学ぼう」を公開しました。

外国人防災啓発動画「見て 防災について学ぼう」について

福生市に在留している外国人の中には、母国で地震等の自然災害を経験したことがない人も多くいます。そこで、日頃からの防災に対する準備や地域共助の必要性をより広く外国人へ周知するために、福生市で災害に見舞われた際の対応を具体的に分かりやすく紹介する動画を作成しました。

動画は福生市のYouTubeチャンネル「福生市メディアラボ」で公開しています。
下のリンクからご覧いただけます。

字幕は（1）やさしい日本語 （2）英語 （3）韓国語 （4）中国語 （5）ポルトガル語 （6）スペイン語 （7）タイ語 （8）ベトナム語 （9）タガログ語 （10）ネパール語の計10言語を用意しています。

動画内容について

福生市で発行している「福生市防災ハザードマップ」の内容を踏襲した内容になっています。

お手元にご用意してご覧ください。

• やさしい日本語字幕（外部リンク）
• 英語字幕（外部リンク）
• 韓国語字幕（外部リンク）
• 中国語字幕（外部リンク）
• ポルトガル字幕（外部リンク）
• スペイン語字幕（外部リンク）
• タイ語字幕（外部リンク）
• ベトナム語字幕（外部リンク）
• タガログ語字幕（外部リンク）
• ネパール語字幕（外部リンク）