-外国人向けやさしい日本語-福生市のごみの出し方

 

ページ番号1017496  更新日 令和5年3月31日 印刷 

福生市のごみの出し方を、「やさしい日本語」で分かりやすく紹介!

粗大ごみ編の動画のワンシーン

ごみの出し方 動画のワンシーン

 

 

 

 


 外国人比率が高い福生市では、ごみと資源のさらなる分別の促進のため、「-外国人向けやさしい日本語-福生市のごみの出し方」の動画を「粗大ごみ編」と合わせて2本作成しました。

 本動画では、市内在住の外国人向けに、ごみの分け方・出し方を簡単に理解してもらえるよう、ごみ・リサイクルカレンダーや市ホームページに掲載している、ごみの種類ごとの出し方などを「やさしい日本語」を使って、視覚的に分かりやすく解説しています。

 YouTubeの自動翻訳機能で、多言語字幕を選ぶことができるので、どなたでも分かりやすく動画を見ることができます。ぜひご覧ください!

やさしい日本語」とは

外国人の方などにも分かるように配慮して、文法や単語を簡単にした日本語のことです。災害情報、行政情報、生活情報など、全国的にさまざまな分野で取り組みが広がっています。

より良いウェブサイトにするためにアンケートを行っています

このページの感想をお聞かせください(複数回答可)

このページに関するお問い合わせ

生活環境部 ごみ減量対策課 ごみ減量対策係
〒197-8501 東京都福生市本町5
電話:042-551-1731