市ホームページを外国語でご覧いただけます

 

ページ番号1003292  更新日 平成28年8月27日 印刷 

自動翻訳機能で市ホームページを外国語でご覧いただけます。
新たにスペイン語、ポルトガル語でもご覧いただけるようになりました。

ホームページを外国語で閲覧できます

自動翻訳機能により、福生市公式ホームページを外国語でご覧いただけます。
これまでの英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語に加え、新たにスペイン語、ポルトガル語でもご覧いただけるようになりました。

翻訳ページの見方

翻訳のボタンをクリック

ページ右上のボタンをクリックします。(Foreign language と書いてあるボタン)

画像:トップページ(言語名の書いてあるボタンを囲んでいる)
翻訳ページ入口

翻訳言語の選択

ページの中から翻訳したい言語名および説明文の部分をクリックすると、新しいウィンドウで翻訳されたページが表示されます。

翻訳可能な言語

  • 英語
  • 中国語(簡体字)
  • 中国語(繁体字)
  • 韓国語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
画像:翻訳言語の選択画面
翻訳言語の選択画面

この自動翻訳はサイト全体を翻訳するシステムのため、個々のページから行なっても翻訳はトップページからの表示となります。
また、翻訳はプログラムを利用し、日本語版「福生市公式ホームページ」の翻訳が、機械的に行なわれますので、内容が100%正確であるとは限りません。翻訳文によっては、本来の意味からはずれた結果になることもありますが、順次改善していきます。

このことをご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。

より良いウェブサイトにするためにアンケートを行っています

このページの感想をお聞かせください(複数回答可)

このページに関するお問い合わせ

企画財政部 秘書広報課 広報広聴係
〒197-8501 東京都福生市本町5
電話:042-551-1529